1 replacement option found

Existing pump - Circulation

Brand Salmson
Product name LRL 203U-07/0,12
Overall length 180 mm
Mains connection 3x400 V
Pipe Connection G 50

Replacement pump - Conventional Exchange sheet

Product name IPL 30/70-0,12/2
Item no. 2089573
MEI ≥ 0,4
IE 2
Overall length 180 mm
Mains connection 3x400 V
Pipe Connection G 50
Rated Current 0,36 A
Nominal power P2 0,12 kW
Fluid temperature range -20 - +120 °C

Comment

Fits without any modification of piping.

Product information
IPL 30/70-0,12/2

IPL 30/70-0,12/2
Item no. : 2089573

Your advantages
  • High standard of corrosion protection thanks to cataphoretic coating
  • Standard condensate drainage holes in the motor housings and lanterns
  • Series design: motor with one-piece shaft
  • Version N: Standard motor V1 with stainless steel plug shaft
  • Bidirectional, force-flushed mechanical seal
Construction
Glanded pump in in-line design with screwed connection or flange connection.

Application
Pumping of heating water (acc. to VDI 2035), cold water and water/glycol mixtures without abrasive substances in heating, cold water and cooling systems.

Scope of delivery
  • Pump
  • Installation and operating instructions
Technical data
  • Permissible temperature range -20 °C to +120 °C
  • Mains connection 3~400 V, 50 Hz (others on request)
  • Protection class IP 55
  • Nominal diameter Rp 1 to DN 100
  • Max. operating pressure 10 bar (special version: 16 bar)
Materials
  • Pump housing and lantern: EN-GJL-250
  • Impeller: PPO fibreglass-reinforced EN-GJL-200 (depending on pump type)
  • Shaft: 1.4021
  • Mechanical seal: AQEGG; other mechanical seals on request
Description/construction
Single-stage, low-pressure centrifugal pump in in-line design with: 
  • Mechanical seal
  • Flange connection with pressure measuring connection R 1/8
  • Motor with one-piece shaft
Gasket union G 50
Item no.: 2835961
SWITCH BOX SK602N
Item no.: 2120444
Wall-mounted unit for electrical connection of single-phase and three-phase pumps with integrated thermal winding contacts (WSK) for monitoring the winding temperature (full motor protection).
Automatic reactivation of pump after power failure and automatic fault acknowledgement after cooling off of the motor.

Equipment/function:
  • Full motor protection tripping unit for pumps with thermal winding contact (WSK)
  • Switch on/off with integrated run signal light
  • Terminals for external, potential-free activation/deactivation
  • Connection terminal strip
SWITCH BOX SK622N
Item no.: 2120445
Wall-mounted unit for electrical connection of single-phase and three-phase pumps with integrated thermal winding contacts (WSK) for monitoring the winding temperature (full motor protection) and external run/fault signal.
Automatic reactivation of pump after power failure and automatic fault acknowledgement after cooling off of the motor.

Equipment/function:
  • Full motor protection tripping unit for pumps with thermal winding contact (WSK)
  • Switch on/off with integrated run signal light
  • Fault signal light
  • Terminals for external, potential-free activation/deactivation
  • Potential-free contacts for external run signal (SBM) and fault signal (SSM)
  • Connection terminal strip
Scope of delivery:
  • Switchgear SK 622N
  • 4 threaded cable connections M20
  • Installation and operating instructions